Pericles' Funeral Oration

Pericles' Funeral Oration

 

Answer the following questions as you do the reading:

A.      According to Pericles, what precisely makes Athens great?
    

B.     How does this compare to other city-states?
    

C.     What is Pericles’ definition of democracy?
    

D.     What are the responsibilities of Athenian citizenship?
   

E.      Why does Pericles need to defend the Athenian system?
    

F.      In what ways does way of life in Athens differ from other Greek city-states?
    

G.     What problems do you see in Pericles’ description of Athens?
    

H.     Where does Pericles directly or indirectly make verbal attacks on Sparta?
    

I.     How do we in the United States today define democracy?  Is it the same
way as Pericles’ definition?
    

J.    Is a funeral oration a reliable source for information about a culture?  Why or why not?

 

 

Pericles' Funeral Oration

 

(Thucydides, 430 B. C. E.)

 

At the end of the first year of [Peloponnesian war, the Athenians held, as was their custom, an elaborate funeral for all those killed in the war. The funeral oration over these dead was delivered by the brilliant and charismatic politician and general, Pericles, who perished a little bit later in the horrifying plague that decimated Athens the next year. The Funeral Oration is the classic statement of Athenian ideology, containing practically in full the patriotic sentiment felt by most Athenians.

 

 

I have no wish to make a long speech on subjects familiar to you all: so I shall say nothing about the warlike deeds by which we acquired our power or the battles in which we or our fathers gallantly resisted our enemies, Greek or foreign. What I want to do is, in the first place, to discuss the spirit in which we faced our trials and also our constitution and the way of life which has made us great. After that I shall speak in praise of the dead, believing that this kind of speech is not inappropriate to the present occasion, and that this whole assembly, of citizens and foreigners, may listen to it with advantage.

 

Let me say that our system of government does not copy the institutions of our neighbors. It is more the case of our being a model to others, than of our imitating anyone else. Our constitution is called a democracy because power is in the hands not of a minority but of the whole people. When it is a question of settling private disputes, everyone is equal before the law; when it is a question of putting one person before another in positions of public responsibility, what counts is not membership of a particular class, but the actual ability which the man possesses.

 

No one, so long as he has it in him to be of service to the state, is kept in political obscurity because of poverty. And, just as our political life is free and open, so is our day-to-day life in our relations with each other. We do not get into a state with our next-door neighbor if he enjoys himself in his own way, nor do we give him the kind of black looks which, though they do no real harm, still do hurt people’s feelings. We are free and tolerant in our private lives; but in public affairs we keep to the law. This is because it commands our deep respect.

 

We give our obedience to those whom we put in positions of authority, and we obey the laws themselves, especially those which are for the protection of the oppressed, and those unwritten laws which it is an acknowledged shame to break. And here is another point. When our work is over, we are in a position to enjoy all kinds of recreation for our spirits. There are various kinds of contests and sacrifices regularly throughout the year; in our own homes we find a beauty and a good taste which delight us every day and which drive away our cares. Then the greatness of our city brings it about that all the good things from all over the world flow in to us, so that to us it seems just a natural to enjoy foreign goods as our own local products . . . .

 

Our love of what is beautiful does not lead to extravagance; our love of the things of the mind does not make us soft. We regard wealth as something to be properly used, rather than as something to boast about. As for poverty, no one need be ashamed to admit it: the real shame is

in not taking practical measures to escape from it. Here each individual is interested not only in his own affairs but in the affairs of the state as well; even those who are mostly occupied with their own business are extremely well informed on general politics—this is a peculiarity of ours: we do not say that a man who takes no interest in politics is a man who minds his own business; we say that he has no business here at all. We Athenians, in our own persons, take our decisions on policy or submit them to proper discussions: for we do not think that there is an incompatibility between words and deeds; the worst thing is to rush into action before the consequences have been properly debated. And this is another point where we differ from other people.

We are capable at the same time of taking risks and of estimating them beforehand. Others are brave out of ignorance; and, when they stop to think, they begin to fear. But the man who can most truly be accounted brave is he who best knows the meaning of what is sweet in life and of what is terrible, and then goes out undeterred to meet what is to come.

Again, in questions of general good feeling there is a great contrast between us and most other people. We make friends by doing good to others, not be receiving good from them. This makes our friendship all the more reliable, since we want to keep alive the gratitude of those who are in our debt by showing continued goodwill to them: whereas the feelings of one who owes us something lack the same enthusiasm, since he knows that, when he repays our kindness, it will be more like paying back a debt than giving something spontaneously. We are unique in this. When we do kindnesses to others, we do not do them out of any calculations of profit or loss: we do them without afterthought, relying on our free liberality. Taking everything together, then, I declare that our city is an education to Greece, and I declare that in my opinion each single one of our citizens, in all the manifold aspects of life, is able to show himself the rightful lord and owner of his own person, and do this, moreover, with exceptional grace and exceptional versatility.

 

 And to show that this is no empty boasting for the present occasion, but real tangible fact, you have only to consider the power which our city possesses and which has been won by those very qualities which I have mentioned. Athens, alone of the states we know, comes to her testing time in a greatness that surpasses what was imagined of her. In her case, and in her case alone, no invading enemy is ashamed at being defeated, and no subject can complain of being governed by people unfit for their responsibilities. Mighty indeed are the marks and monuments of our empire which we have left. Future ages will wonder at us, as the present age wonders at us now. We do not need the praises of a Homer, or of anyone else whose words may delight us for the moment, but whose estimation of facts will fall short of what is really true. For our adventurous spirit has forced an entry into every sea and into every land; and everywhere we have left behind us everlasting memorials of good done to our friends or suffering inflicted on our enemies.

 

This, then, is the kind of city for which these men, who could not bear the thought of losing her, nobly fought and nobly died . . . .

 

Perhaps I should say a word or two on the duties of women to those among you who are now widowed. I can say all I have to say in a short word of advice. Your great glory is not to be inferior to what God has made you, and the greatest glory of a woman is to be least talked about by men, whether they are praising you or criticizing you. I have now, as the law demanded, said what I had to say. For the time being our offerings to the dead have been made, and for the future their children will be supported at the public expense by the city, until they come of age. This is the crown and prize which she offers, both to the dead and to their children, for the ordeals which they have faced. Where the rewards of valor are the greatest, there you will find also the best and bravest spirits among the people. And now, when you have mourned for your dear sons, you must depart.